大卫·斯佩德配音

龟兔

杰伊·巴鲁切尔,亚美莉卡·费雷拉,·F·默里·亚伯拉罕,F·默里·亚伯拉罕

塔拉·斯特朗,斯科特·门维尔,格雷格·西佩斯,卡里·佩顿,海登·瓦尔希,凯瑞·华格伦,金伯莉·布鲁克斯,格蕾·德丽斯勒,米拉·维拉斯科,基思·弗格森,威尔·弗里德尔,大卫·霍恩斯比,菲尔·拉马,马克斯·迈特尔曼,杰森·斯皮萨克,克里·萨莫,弗雷德·塔特西奥,妮可·沙利文,米西·派勒,亚历山大·博林斯基

马特·瑞安,雷·蔡斯,罗宾·阿特金·唐斯,格蕾·德丽斯勒,卡米拉·卢丁顿,达米恩·奥哈尔,卢·戴蒙德·菲利普斯

劳拉·贝莉,海利·乔·奥斯蒙,威尔·弗里德尔,詹姆斯·C·马西斯三世,连姆·奥布赖恩,劳拉·波斯特,史蒂夫·布卢姆,特雷弗·德瓦,邦坡尔·罗宾逊,罗杰·克莱格·史密斯,弗雷德·塔特西奥,特拉维斯·威林厄姆,米克·温格特

Joshua,Blumhagen,Johnny,Yong,Bosch,Julia,Bose

伯尔·伊夫斯,Burl,Ives,Billie,Mae,Richards,Peg,Dixon,保尔·索尔,Paul,Soles,Larry,D.,Mann,Stan,Francis,Paul,Kligman,Janet,Orenstein,Alfie,Scopp,Carl,Banas,Corinne,Conley

贾斯汀·钱伯斯,C·托马斯·豪威尔,迈克尔·B·乔丹,凯文·麦克基德,迪·布拉雷·贝克尔,史蒂夫·布卢姆,凯文·康瑞,萨姆·戴利,达娜·德拉尼

Yuri,Lowenthal,David,Lodge,Doug,Stone

伊薇特·尼科尔·布朗,迪恩·凯恩,格雷格·西佩斯,约翰·迪·马吉欧,Teala,Dunn,艾什莉·埃克斯坦,Anais,Fairweather,妮卡·福特曼,格蕾·德丽斯勒,塔妮亚·古纳迪,乔什·基顿,汤姆·肯尼,Misty,Lee,斯蒂芬妮·社,艾普尔·斯图瓦特,塔拉·斯特朗,弗雷德·塔特西奥,梅·惠特曼

赛勒斯·阿诺德,艾瑞卡·塞拉

Patrick,Stewart,Alexander,Gould,Keith,Ferguson

未知

艾伦·德杰尼勒斯,艾伯特·布鲁克斯,艾德·奥尼尔,凯特琳·奥尔森,海登·罗兰斯,泰·布利尔,黛安·基顿,尤金·列维,斯隆·穆雷,伊德里斯·艾尔巴,多米尼克·韦斯特,鲍勃·彼德森,凯特·麦克金农,比尔·哈德尔,西格妮·韦弗

约翰·特拉沃尔塔,麦莉·赛勒斯,苏茜·伊斯曼,马克·沃尔顿,马尔科姆·麦克道威尔,詹姆斯·里普顿,格雷格·格曼,戴德里克·巴德,尼克·斯旺森,J·P·马诺克斯,丹·福格尔曼,凯瑞·华格伦,科洛·莫瑞兹,兰迪·萨瓦格,RonnMoss,格蕾·德丽斯勒,利诺·迪萨沃,ToddCummings,蒂姆·梅尔滕斯,布赖恩·斯特帕尼克,杰夫·贝内特,达兰·诺里斯,约翰·迪·马吉欧,珍妮·刘易斯,斯蒂芬·安德森,大卫·考吉尔,杰姬·戈诺,内森·格雷诺,HollyKane,菲尔·拉马,安妮·洛克哈特,达拉·麦加瑞,斯科特

达科塔·范宁,特丽·哈彻,珍妮弗·桑德斯

栗山千明,谷原章介,GACKT

安迪·萨姆伯格,凯蒂·克朗,凯尔希·格兰莫,詹妮弗·安妮斯顿

艾米莉·布朗特,约翰·卡拉辛斯基,伊恩·麦克莱恩,西尔维斯特·史泰龙,丹尼·德维托,雷文-西蒙尼,帕特里克·沃伯顿,塔拉·斯特朗,吉尔伯特·戈特弗雷德,詹姆斯·阿诺德·泰勒,凯文·格雷维奥斯,哈维·费斯特恩,凯莉·库柯

杰伊·巴鲁切尔,凯特·布兰切特,杰拉德·巴特勒,克雷格·费格森,亚美莉卡·费雷拉,乔纳·希尔,克里斯托夫·梅兹-普莱瑟,T·J·米勒,克里斯汀·韦格,杰曼·翰苏,基特·哈灵顿,基隆·埃利奥特,菲利普·麦格雷德,安德鲁·埃布尔森,吉迪恩·埃默里,西蒙·卡斯安德斯,兰迪·汤姆

克里斯汀·贝尔伊迪娜·门泽尔乔什·加德乔纳森·格罗夫

未知

约翰·C·赖利萨拉·西尔弗曼杰克·麦克布瑞尔简·林奇

贾斯汀·朗安娜·法瑞丝马修·格雷·古柏勒克里斯蒂娜·艾伯盖特

罗莎里奥·道森玛莉·艾格洛蒲露丝艾德丽安·C·摩尔杰弗里·多诺万

史蒂夫·卡瑞尔

未知

TomJerry

本·斯蒂勒克里斯·洛克大卫·休默贾达·萍克·史密斯